
Allons enfants de la patrie
le jour de gloire est arrivé
Contre nous de la tyrannie
l' étandard sanglant est levé, (bis)
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats
Ils viennent jusque dans vos bras
Egorger vos fils, vos campagnes!
Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!
Se eu fosse cara de pau, gravava um video cantando o hino pra todo mundo ver que eu sei. Todinho. Ensinei a todos meus filhos e Iara em breve saberá. Acho bárbaro esse hino! E aprendi graças a minha querida professora de Francês no Severino Vieira, Noêmia Rêgo, a quem o espírito desalmado dos estudantes alcunhou de Madame Calamité. Uma abnegada. Exigente, colocava um lápis na boca do aluno e retirava, ordenando que o sujeito mantivesse o biquinho para bem pronunciar o terrível "u".
Estou de viagem marcada para Paris dia 9 de setembro; fui fazer uma revisão do francês e, pasmem, com o que aprendi no Severino e um pouco mais na Casa da França, juro que não passarei fome, nem vou dormir na rua. Francês macarrônico, mas francês!
Au revoir.
P.S.: a letra do hino acima, escrevi de uma sentada, depois fui conferir e só precisei trocar um "a" por um "e" aqui e ali.
A bientôt.

